Product Description

Вероятно няма да намерим дял от богословската наука, за който търсещият знание да разполага с достатъчно родна и преводна литература. Това с пълна сила важи и за новозаветното богословие, което представлява дял на библейското богословие. Няколкото заглавия, които излязоха през последните малко над двадесет години, безспорно са полезни както за запознаване с този дял от науката и неговата история, така и за разглеждане на някои важни въпроси. Все пак остава нуждата от пълен преглед на богословската перспектива на всички новозаветни автори и техните книги. Именно към това се стреми този том.

Настоящото издание представя на български език първата част от класическото съчинение на Джордж Елдън Лад „Богословие на Новия завет“, посветена на Синоптичните евангелия. Книгата на Лад е едно от най-влиятелните и систематични изследвания на новозаветното богословие през втората половина на ХХ век. Със своята яснота, научна прецизност и дълбоко уважение към авторитета на Писанието тя се превръща в мост между академичната библеистика и църковното богословие.

Лад подхожда към Синоптичните евангелия – Матей, Марк и Лука – не просто като към исторически свидетелства, а като към богословски документи, които разкриват централната тема на благовестието на Исус Христос. Особено характерен за него е акцентът върху „вече, но не още“ – разбирането, че Божието царство е дошло с личността и делото на Исус Христос, но неговото пълно осъществяване предстои в бъдеще. Това прозрение прави изследването му актуално и днес, защото помага да се осмисли напрежението между настоящата опитност на вярата и надеждата за окончателното Божие избавление.

Публикуването на този труд на български език е значима крачка за развитието на библейското богословие у нас. Той предлага на богослови, пастири, студенти и всички, които обичат Писанието, надежден ориентир в разбирането на посланието на Новия завет. Същевременно Лад пише на език, който съчетава научна задълбоченост с пастирска чувствителност, което прави книгата ценна и за по-широка читателска аудитория.

С това издание се поставя началото на цялостното представяне на Богословието на Новия завет на български език. Вярваме, че то ще подпомогне по-задълбоченото изучаване на Словото, ще насърчи богословския диалог и ще послужи за изграждането на Христовата Църква у нас.

Венцислав Стойков PhD, MA, BTh
Пастир, богослов, научен изследовател, писател

Джордж Лад е изтъкнат учен в своята област, а книгата „Богословие на Новия завет“ – с която вече разполагаме и на български език – е най-значимият му труд. В нея Лад систематизира ученията на новозаветните книги с изключителна яснота и изчерпателност, като ги излага в отделни томове – настоящият е за синоптичните евангелия, следват за Йоан, Павел и др. Основните проблеми и въпроси на новозаветното богословие са представени систематично и обобщено, като към всяка глава има препоръчителна литература за по-сериозно изследване на темата. Това е основополагаща и конструктивна книга в областта на новозаветното богословие – чудесно помагало за студенти по богословие и за всеки християнин, който иска да се запознае с основните богословски учения на Новия завет.

Десислава Тодорова,
регионален представител на
Международния християнски институт ТСМ за България

Джордж Елдън Лад е истинско явление в новата история на неоевангелското движение – както в САЩ, така и по целия свят. Неговата неотслабваща страст към научната честност и задълбоченост личи особено ясно в „Богословие на Новия завет“, което държите в ръцете си. Преди години тази книга беше част от задължителната литература за мен като студент по богословие. Макар и писана отдавна и без да отразява най-новите тенденции и въпроси в областта, тя продължава да бъде ценно помагало. Появата ѝ на българския книжен пазар е радостно и значимо събитие.

Радостин Марчев,
Координатор богословско обучение СЕБЦ – България